механический экран

механический экран

 

механический экран
-
[IEV number 151-13-13]

EN

shield
barrier or enclosure provided for mechanical protection, which may also have the function of a screen
[IEV number 151-13-13]

FR

blindage (mécanique), m
barrière ou enveloppe fournissant une protection mécanique et pouvant aussi assurer la fonction d’un écran
[IEV number 151-13-13]

Параллельные тексты EN-RU

Live parts are protected by screens guaranteeing an IP20 degree of protection.
[Schneider Electric]

Токоведущие части надежно защищены механическими экранами, обеспечивающими степень защиты IP20.
[Перевод Интент]

Тематики

  • НКУ (шкафы, пульты, ...)

EN

  • screen
  • shield

DE

  • Abtrennung

FR

  • blindage (mécanique)


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "механический экран" в других словарях:

  • Производственное объединение «Уральский оптико-механический завод» имени Э. С. Яламова — Производственное объединение «Уральский оптико механический завод» имени Э. С. Яламова» …   Википедия

  • Казанский оптико-механический завод — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете …   Википедия

  • Ростехнологии — «Ростехнологии» Тип Государственная корпорация Девиз компании Служить России, развивая новые технологии …   Википедия

  • диапроектор — а; м. [от греч. dia через и лат. projector выбрасывающий вперед] Оптико механический прибор для проецирования с увеличением изображений прозрачных оригиналов (диапозитивов, диафильмов) на экран. Установить д. * * * диапроектор оптико механический …   Энциклопедический словарь

  • стереопроектор — а; м. 1. Оптико механический прибор для проецирования на экран одновременно двух изображений, которые зрителем воспринимаются объёмными при помощи специальных очков. 2. Геол. Оптико механическое и электронное устройство, позволяющее по паре… …   Энциклопедический словарь

  • Зенит-11 — Производитель Крас …   Википедия

  • Зенит-3 — Зенит 3 …   Википедия

  • Телевизор — У этого термина существуют и другие значения, см. Телевизор (значения). Сюда перенаправляется запрос «Жидкокристаллический телевизор». На эту тему нужна отдельная статья …   Википедия

  • РАТМ — «РАТМ Холдинг» Расположение …   Википедия

  • Pentax 67 — Asahi Pentax 67 Производитель Asahi Optical. Год выпуска 1990 1999[1]. Тип …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»